|
Festival de Musique Cajun & Zydeco
2006
JEUDI 3 AOUT :
Nuit du Film de Louisiane
au Cinéma Etoile, 20 rue la Halle au Blé, 21210 Saulieu
18h
à 19 h (gratuit)
Dedans le Sud de la Louisiane (1972) avec les frères
Balfa, Nathan Abshire, Dennis Mc Gee & Sady Courville, Bee Fontenot,
Clifton Chenier, Alphonse Bois Sec Ardoin & Canray Fontenot, Bee
& Ed Deshotels, Adam & Cyprien Landerneau
Bref portrait de Clifton Chenier de 15' avec Chris
Strachwitz et à partir d'extraits de films de Les Blank et
Dan Hildenbrandt : Clifton y interprète "Baby Please Don't
Go", "Don't You Lie to Me", et "What 'd I Say".
20 h 30 (entrée 10 €)
Très larges extraits de From La La to Zydeco (2005),
60' . Première européenne du film de Robert Wiley (professeur
de musique à l'université de Louisiane) avec Rosie Ledet,
Boozoo Chavis, Preston Frank, Nathan Williams, Chris Ardoin, Thomas
Fields, Jude Taylor, Willis Prudhomme, Geno Delafose, Beausoleil,
Corey Ledet, Curley Taylor, Dexter Ardoin, the Frank Family Band,
Creole Zydeco Farmers. Extraordinaires prestations "live"
saisies dans les festivals louisianais de Plaisance et de Lafayette.
21 h 30
Absolution (2006) 30'. Premiere européenne
du film de fiction de Zack Godshall, jeune cinéaste louisianais
qui raconte la difficile réadaptation - dans le cadre du festival
international de Lafayette- d'un soldat de retour d'Irak. Avec, notamment,
Cedric Watson, Carol Fran, Wilson Savoy, Rex Moroux, the Young Blood
Brass Band.
22 h
Reportages intimistes sur deux personnalités cajuns présentés
par Zachary Richard et Marie-JoThériot:
portrait de Horace Trahan
portrait de Carol Fran
23 h
Bref portrait de 15' de Zydeco Joe (en présence
du musicien) : extraits des films "Marron", "Louisiana
Blues" et "From La La to Zydeco"
VENDREDI 4 AOUT :
-16h - 19h : bal gratuit en plein air (Place Monge)
avec
CREOLE CATS (D)
DES FAIS DO DO (NL)
BAYOU CHICOT (F)
+ Jam Session et Scène Ouverte
-Nuit de la Bourgogne (20h30, Espace Jean Bertin)
avec
ZYDECO JOE & Laissez les Bon Temps Rouler (USA)
HACKNEY RAMBLERS (GB)
RIVER ZYDECO BAND (NL)
DES FAIS DO DO (NL)
Restaurant Cajun sur place à partir de 19h30.
SAMEDI 5 AOUT
:
-9h30 - 17h30
:
* stage de danses (Cajun et Zydeco), Centre Social
de Saulieu. Animé par Martine et Yann Manac’h, Sylviane
Jean et Bernard Guihard (initiation au Two-Step, Valse, danses à
figures, Jitterburg, Cajun Freeze, Zydeco).
coût du stage : 20 €
* stage d'accordéon
Animé par Daniel Chapy (Belisaire).
Ouvert aux non-débutants à l'instrument souhaitant s'initier
aux musiques cajun et zydeco. Découverte du « tiré-poussé
», apprentissage de quelques morceaux simples (two-steps, valses,
freeze, …) et chansons.
coût du stage : 20 € (10 stagiaires maximum, 5 minimum)
* stage de violon
Animé par Vincent Giarrusso (Pain d'Maïs)
Ouvert aux non-débutants à l'instrument souhaitant s'initier
aux musiques cajun et zydeco. Apprentissage de quelques morceaux simples
(two-steps, valses, freeze, …) et accompagnements de chansons
coût du stage : 20 € (10 stagiaires maximum, 5 minimum)
-11h
00 : ouverture de l'Espace Restaurant avec le Chef Michael
Richard (Lafayette, USA). Michael Richard vous fera découvrir
tous les secrets de la cuisine des bayous : jambalaya, gumbo, shrimp
étouffée, écrevisses, épices, la gastronomie
Louisianaise n’aura plus de secrets pour vous … Une expérience
exceptionnelle avec l’un des Chefs les plus renommés
du Pays Cajun !
-11h - 18h30
: bal gratuit en plein air (Place Monge)
avec
HACKNEY
RAMBLERS (GB)
RIVER ZYDECO BAND (NL)
DES FAIS DO DO (NL)
CREOLE CATS (D)
BAYOU
CHICOT (F)
Restaurant Cajun sur place avec le Chef Michael Richard
de Lafayette
-Nuit de la Louisiane (20h 30, Espace Jean Bertin)
avec
JIMMY THIBODEAUX & Gumbo Cajun Band (USA)
CAJUN ROOSTERS (D/GB)
TON TON GRIS GRIS (F)
BAYOU
CHICOT (F)
Restaurant Cajun sur place à partir de 19h30.
DIMANCHE 6 AOUT
:
-11h 00
: ouverture de l'Espace Restaurant avec le Chef Michael Richard.
-12h - 19h00 : bal gratuit en plein air (Place Monge)
avec
RIVER ZYDECO BAND (NL)
DES FAIS DO DO (NL)
CREOLE CATS (D)
TON TON GRIS GRIS
(F)
BAYOU CHICOT (F)
Restaurant Cajun sur place
avec le Chef Michael Richard de Lafayette
-Nuit de l'Europe (19h - 1h,
gratuit, Place Monge, en plein air) avec
BLUE BAYOU (F)
CAJUN ROOSTERS (D/GB)
HACKNEY RAMBLERS (GB)
LUNDI 7 AOUT :
21h00
: soirée Louisiane au club "Le Cornemuse", 58430
ARLEUF (environ 40 km de Saulieu) avec
CAJUN ROOSTERS (D/GB)
HACKNEY RAMBLERS (GB)
entrée : 9 €
Tél : 03.86.78.84.66
http://www.bistrad-music.com
TARIFS
:
stages (sur réservation) : 20 €
(danses et instruments)
vendredi soir : 14 €
samedi soir : 18 €
Les bals en plein air et la journée du dimanche sont
gratuits.
Tarif réduit : étudiant, chômeurs, carte CEZAM
REPAS CAJUN
: des spécialités Louisianaises
(jambalaya, red beans and rice, seafood, etc...) seront disponibles
en self-service (pas de réservations) jusqu'à 1h du
matin lors des soirées du vendredi et du samedi, ainsi que
le dimanche toute la journée.
HEBERGEMENT
: outre ses nombreux hôtels, Saulieu
et ses alentours proposent de nombreuses solutions d'hébergement
: chambres d'hôtes, campings, logements chez l'habitant, ...
Pour connaître les diverses possibilités, contacter
l'Office du Tourisme de Saulieu :
Tél : 03.80.64.00.21
Fax : 03.80.64.21.96
E-mail
:
saulieu.tourisme@wanadoo.fr
ou voir liste ci-dessous
BIOGRAPHIES
DES GROUPES AMERICAINS

JIMMY
THIBODEAUX est né à Eunice, Louisiane, dans
le cœur du Pays Cajun. Il commence l’accordéon à
l’age de 8 ans en étudiant le style de deux légendes
de l’instrument , Belton Richard et Clifton Chenier. Du début
des années 60 à 1976, il tient l’accordéon
dans le groupe d’une grande vedette cajun de l’époque,
Camay Doucet. S’en suit une période de 10 ans passée
à travailler dans le pétrole. En 1986, Jimmy décide
qu’il est temps de revenir à ses premières amours,
la musique. Il participe d’abord à la formidable aventure
du groupe Mamou et du mythique CD « Mamou Comes to Town »
puis rejoint le groupe Gumbo pour créer le Jimmy Thibodeaux
& Gumbo Cajun Band, groupe avec lequel il a réalisé
trois albums, dont un nominé pour un Grammy Award.
Au cours de sa déjà longue carrière, Jimmy a
eu l’honneur de jouer pour des moments aussi importants que
les 100 ans de la Statue de la Liberté, l’inauguration
du Super Dome de la Nouvelle Orléans ou le New Orleans Jazz
and Heritage Festival.

Joseph Adam « ZYDECO
JOE»
Mouton qui se produit pour la première fois en Europe est l’une
des stars les plus inspirées et les plus authentiques de la
scène Zydeco louisianaise. Accordéoniste et chanteur
exceptionnel, il joue sa musique avec cœur, en véritable
bluesman créole. Homme de scène charismatique à
la présence et à l’allure remarquables, c’est
un «musician’s musician » comme on dit là
bas, admiré notamment de Zachary Richard, de David Greely,
de Sonny Landreth qui ont un jour ou l’autre fait appel à
lui. D'ailleurs, lorsque le 12 septembre 1999, Bob Dylan et Paul Simon
se sont produits ensemble au Cajundome de Lafayette, c’est Zydeco
Joe (en compagnie du défunt saxophoniste John Hart) qu’ils
ont choisi pour terminer le concert.
Né en 1943 à Lafayette, il a grandi et été
élevé dans la campagne proche. Adolescent, il a fait
ses débuts musicaux comme guitariste dans l’orchestre
de Rockin’ Dopsie et n’a tâté de l’accordéon
qu’à 45 ans en prenant des leçons auprès
de l’oncle de sa femme, Dudley Broussard. C’est en 1988
qu’il a fondé son orchestre appelé « Laissez
les Bon Temps Rouler » qui a immédiatement attiré
l’attention.
Les chansons que Joe compose en Créole ( La vie de Creyol,
la Cour en Arrière de Mama Fred) ou en Anglais ( Jack Rabbit)
ont souvent un caractère biographique et racontent, de manière
poignante mais aussi amusante, à l’instar des bluesmen,
une existence qui a connu des hauts et des bas.
Après avoir vu l’excellent documentaire « Louisiana
Blues» dans lequel Joe Mouton joue un rôle de premier
plan, le chroniqueur Philippe Sauret s’enthousiasme dans Soul
Bag : « Et puis il y a Zydeco Joe qui sert de fil rouge au film.
Un vrai personnage (un character disent les Américains) ! Qu'il
soit sous un porche à jouer un magnifique blues lent, à
danser lors d'un Trail Ride ou à pleurer devant le van de Clifton
Chenier laissé à l'abandon, il crève littéralement
l'écran !»
Zydeco Joe et son groupe, c’est aussi la musique zydeco la plus
énergique et la plus infectieuse qui soit, infernale machine
à danser qui ne saurait laisser qui que ce soit indifférent.
LES
GROUPES EUROPEENS
Il
y aura cette année à Saulieu, pas moins de huit groupes
européens : trois groupes français (Blue Bayou,
Bayou Chicot et Ton Ton Gris Gris), deux
groupes hollandais (River Zydeco Band et Des
Fais Do Do, vainqueurs d'un European Award l'an passé),
The
Hackney Ramblers, redoutable machine à danser britannique,
ainsi que les deux groupes allemands Creole Cats
et Cajun Roosters. Leurs biographies et tous les
renseignements sont disponibles sur leurs sites web :
http://www.bayouprod.com/bluebayou.htm
http://www.loco.artefact.org/article.php3?id_article=3083
http://www.riverzydeco.nl/
http://hackneyramblers.co.uk/cajun/
http://www.cajunweb.de/
http://www.desfaisdodo.nl
http://www.creole-cats.de/
http://perso.orange.fr/accordeonsericmartin/page6.htm
River Zydeco Band

Cajun
Roosters

Creole cats
Des Fais Do Do

Hackney
Ramblers

Ton
Ton Gris Gris

Blue Bayou

Bayou Chicot
haut
de la page
|
Programmation
2006 :
Jimmy Thibodeaux & Gumbo Cajun Band (USA)
Zydeco Joe & Laissez Les Bon Temps Rouler (USA)
The Hackney Ramblers (GB)
Cajun Roosters (D/GB)
River Zydeco Band (NL)
Des Fais Do Do (NL)
Creole Cats (D)
Ton Ton Gris Gris (F)
Bayou Chicot (F)
Blue
Bayou (F)
Comme
chaque début août et pour la 13è fois, des milliers
d'amoureux des musiques Cajun et Zydeco vont cette année encore
se rassembler dans la charmante ville Bourguignonne de Saulieu pour
partager de grands moments de musique, de danse, de cinéma
et de gastronomie, à l'occasion des Nuits Cajun &
Zydeco de Saulieu, un événement unique en Europe.
Deux groupes emblématiques Louisianais seront présents
à Saulieu pour cette 13ème édition du Festival
:
Tout d'abord JIMMY THIBODEAUX et son groupe
Gumbo Cajun Band au grand complet.
Jimmy Thibodeaux est né à Eunice, dans le coeur du pays
cajun. Il joue de l'accordéon depuis l'âge de 8 ans et
est à la tête de son groupe Gumbo Cajun Band depuis bientôt
20 ans. Au cours de sa déjà longue carrière,
Jimmy a eu l’honneur de jouer pour des moments aussi importants
que les 100 ans de la Statue de la Liberté, l’inauguration
du Super Dome de la Nouvelle Orléans ou le New Orleans Jazz
and Heritage Festival.
Le jour où l’ouragan Katrina a frappé, Jimmy s’apprêtait
à fêter le vernissage de son nouveau CD « Crazy
Cajun ». Ce jour là, Jimmy a tout perdu : son travail
régulier de musicien dans un restaurant du Vieux Carré,
sa maison et ses instruments de musique. Saulieu Solidarité
Louisiane a décidé de lui venir en aide en organisant
une tournée de 10 jours en France en juillet – août
2006.
.
La veille, vendredi soir, donc, nous aurons eu le plaisir d'applaudir
le grand ZYDECO JOE et son groupe Laissez
les Bon Temps Rouler.
Né en 1943 à Lafayette, il a grandi et été
élevé dans la campagne proche. Adolescent, il a fait
ses débuts musicaux comme guitariste dans l’orchestre
de Rockin’ Dopsie et n’a tâté de l’accordéon
qu’à 45 ans en prenant des leçons auprès
de Dudley Broussard, l’oncle de sa femme. Son groupe appelé
« Laissez les Bon Temps Rouler », fondé en 1988,
a immédiatement attiré l’attention. Les chansons
que Joe compose en Créole ( La Vie de Creyol, la Cour en Arrière
de Mama Fred) ou en Anglais (Jack Rabbit) ont souvent un caractère
biographique et racontent, de manière poignante mais aussi
amusante, à l’instar des bluesmen, une existence qui
a connu des hauts et des bas.
Ces
deux formations américaines seront entourées des excellents
groupes européens Cajun Roosters (D/GB),
Hackney Ramblers (GB), River Zydeco Band
(NL), Des Fais Do Do (NL), Creole Cats
(D) et des non-moins excellentes formations françaises que
sont Blue Bayou, Ton Ton Gris Gris et Bayou
Chicot.
Outre
les bals gratuits qui auront lieu les vendredi, samedi et dimanche
après-midi, un stage de danses sera proposé le samedi.
Tout en continuant de proposer une initiation aux danses cajun, le
stage mettra cette année fortement l'accent sur les danses
Zydeco. Il sera animé par Martine et Yann Manac'h,
Sylviane Jean et Bernard Guihard. (inscriptions au 06.08.53.88.75.)
Côté
gastronomie, le célèbre Chef Michael Richard,
de Lafayette, sera une nouvelle fois parmi nous. Les festivaliers
pourront déguster ses spécialités Cajun - Creole
à l'Espace Restaurant Place Monge pendant toute la durée
du Festival.
2006
verra également la 6ème édition de la Nuit
du Film de Louisiane, une nuit organisée par le réalisateur
Français Jean-Pierre Bruneau, à l'occasion
de laquelle seront projetées des œuvres traitant de la
musique, de l'histoire, et de la culture du Sud de la Louisiane. onact
: 01.48.57.49.72
ail : jpbruneau@chello.
Enfin,
le lundi 7 août, les danseurs auxquels il restera encore quelques
forces s'exporteront à quelques kilomètres, au "Cornemuse"
d'Arleuf (58), (à environ 45 mn de Saulieu), un restaurant
qui accueillera en soirée dans sa magnifique salle de danse
les groupes Hackney Ramblers et Cajun Roosters.





|
|
Hotels
à Saulieu
La Côte d'Or : 33 chambres ****
Tél 03.80.90.53.53
Fax 03.80.64.24.22
Hostellerie de la Tour d'Auxois : 35 chambres ***
Tél 03.80.64.36.19
Fax 03.80.64.93.10
La Poste : 45 chambres ***
Tél 03.80.64.05.67
Fax 03.80.60.10.82
HOTELPOSTE@aol.com
La Borne Impériale : 7 chambres **
Tél 03.80.64.19.76
Fax 03.80.64.30.63
Le Bourgogne : 15 chambres **
Tél 03.80.64.08.41
Fax 03.80.64.02.02
Aux Quatre Vents : 6 chambres **
Tél 03.80.64.13.49
L'Auberge du Relais : 5 chambres
Tél 03.80.64.13.16
Fax 03.80.64.08.33
La Vieille Auberge : 5 chambres
Tél 03.80.64.13.74
Le Lion d'Or : 6 chambres
Tél 03.80.64.14.64
Campings
Saulieu et environs
SAULIEU
Camping
Municipal Le Perron
3 étoiles
137 emplacements
Tél : 03 80 64 16 19
il est prudent de réserver
SAINT
AGNAN
Camping
du Lac
2 étoiles
70 emplacements
Tél : 03 86 78 73 70
CHAMBOUX
Camping
du Lac
44 emplacements
Tél : 03 80 64 13 67
Chambres
d'Hôtes Saulieu et environs
SAULIEU
Mme CIURLEO
tél : 03 80 64 24 07
3 chambres, ouvert toute l'année
accueil chevaux
Mme VIZIER
tél : 03 80 64 20 75
E-mail : afbVIZIER@aol.com
à Collonchèvre
(à 2 km de Saulieu) 1 chambre, ouvert toute l'année
chiens acceptés
SAINT LEGER DE FOURCHES
Mme BONNARD
tél : 03 80 64 19 48 dans le bourg
(à 5 km de Saulieu)
2 chambres, ouvert de Pâques à la Toussaint
table d'hôtes
MOLPHEY
M. PASQUET
tél. fax : 03 80 64 21 94 dans le bourg
(à 10 km de Saulieu) 4 chambres, ouvert toute l'année
e-mail : PASQUETDIDIER@wanadoo.fr
chiens acceptés.
LIERNAIS
Mme. FULLER
tél : 03 80 84 47 86
fax : 03 80 84 46 68
2 chambres, ouvert toute l'année
E-mail : fulltrad@aol.com
LA MOTTE TERNANT
Mme AYLETT
tél : 03 80 84 34 85 Le Presbytère
(à 10 km de Saulieu) 3 chambres, ouvert toute l'année
fax : 03 80 84 35 32
e -mail : lepresbytere@aol.com
www.lepresbytere.com
LA
ROCHE EN BRENIL
Mme LEGRAND
tél : 03 80 64 79 06
E-mail : rene.legrand@free.fr
(à Chénesaint à 17 km de Saulieu)
piscine privée 5 chambres, ouvert toute l'année
table d'hôtes.
ROUVRAY
M. et Mme BERTHIER
tél : 03 80 64 74 61 dans le bourg
(à 20 km de Saulieu) 2 chambres, ouvert mars à nov.
SAINT
MARTIN DE LA MER
(hameau de Mâcon)
M. Patrick MERGEN, 13 rue Sallier, 21210 Saulieu
tél : 03 80 64 34 78
E-mail : mergen@wanadoo.fr
Le Moulin du bois du Loup 21210 St Martin de la Mer
2 chambres
http://julie.mergen.free.fr
AISY
SOUS THIL
M. et Mme GIROUDEAU
tél : 03 80 64 53 86
E-mail : dangiroudeau@aol.com
21390 PRECY SOUS THIL
4 chambres, cuisine à disposition
MARCIGNY SOUS THIL
Mme PICARD
tél : 03 80 64 53 35
21390 MARCIGNY SOUS THIL
2 chambres
ouvert du 15 mars au 15 novembre
VIC SOUS THIL (Maison Dieu)
Mme LAURIER
tél : 03 80 64 57 83
21390 PRECY SOUS THIL
1 chambre équipée de 2 lits
NAN SOUS THIL - le Château de Beauregard
M. et Mme BONORON
tél : 03 80 64 41 08
21390 NAN SOUS THIL
4 chambres :100 € / 200 €
E-mail : beauregard.château@wanadoo.fr
DUN
LES PLACES
Le Moulin du Plateau 58230 DUN LES PLACES
tél : 03 86 84 63 55
télécopie : 03 86 84 60 80
E-mail : info@duplateau.nl
Website : www.duplateau.nl
8 chambres, dortoir 6 personnes
table d'hôtes, animaux acceptés
ALLIGNY EN MORVAN
Mme WEILENMANN
tél : 03 86 76 10 70
58230 ALLIGNY EN MORVAN
3 chambres, table d'hôtes
e-mail :Beatrice.weilenmann@mageos.com
ALLIGNY EN MORVAN
M. Calandre
Gite du Moulin de Marnay
Tel : 06.06.62.76.29
http://gite-panda.net
moulin.marnay@laposte.net
|
haut
de la page
Saulieu
et ses alentours proposent de nombreuses solutions d'hébergement :
hôtels, chambres d'hôtes, campings, logements chez l'habitant,...
Pour connaître les diverses possibilités, voir ci-contre ou
contacter
l'Office du Tourisme de Saulieu :
Tél : 03.80.64.00.21
Fax: 03.80.64.21.96
E-mail :
saulieu.tourisme@wanadoo.fr
|